Zásady pro soubory cookie

Tyto soubory cookie jsou nezbytné pro ovládání internetových stránek a používání jejich funkcí, jako např. přístupu k zabezpečeným součástem internetových stránek. Bez těchto souborů cookie nejsou některé služby možné, např. registrace produktů či registrace ke školení.

Právním důvodem pro zpracování osobních údajů pomocí technicky nezbytných souborů cookie je Článek 6, odst. 1, písm. f) Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR). Údaje shromažďované technicky nezbytnými soubory cookie neslouží k tvorbě profilů uživatelů.

Údaje o době uložení technicky nezbytných souborů cookie naleznete v tabulce níže.

Technicky nezbytné soubory cookie nelze zakázat.

Tyto soubory shromažďují informace o tom, jak návštěvníci internetové stránky používají, např. na které stránky chodí návštěvníci nejčastěji a zda se jim na internetových stránkách zobrazují chybová hlášení.

U těchto účelů je právním důvodem pro zpracování oprávněný zájem dle Článku 6, odst. 1, písm. f) Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR), protože nám používání těchto souborů cookie umožňuje zlepšovat kvalitu našich internetových stránek a jejich obsahu. Kromě toho nám umožňuje dozvídat se, jak se internetové stránky používají, což nám umožňuje průběžně naši nabídku vůči vám optimalizovat.

Dobu uložení souborů cookie pro účely analýzy vašeho chování při procházení stránek najdete v níže uvedené tabulce. Kliknutím na níže uvedené tlačítko můžete používání těchto souborů cookie zakázat.

1.2.1 Google Analytics

Na našich internetových stránkách využíváme službu webové analýzy Google Analytics poskytovanou společností Google, Inc. (dále jen „Google“). Nástroj Google Analytics používá soubory cookie. Informace generované soubory cookie o tom, jak používáte internetové stránky (včetně vaší IP adresy) jsou předávány a ukládány společností Google ve Spojených státech amerických.

Společnost Google tyto informace využívá naším jménem k hodnocení využívání naší online nabídky, tvorbě sestav o aktivitách v rámci této online nabídky a poskytování dalších služeb souvisejících s používáním této online nabídky. Ze zpracovaných údajů lze vytvořit pseudonymní uživatelské profily.

Nástroj Google Analytics využíváme pouze s aktivním nastavením anonymizace IP adresy („gat._anonymizeIp();“), abychom zajistili anonymní shromažďování IP adres (tzv. maskování IP adresy). To znamená, že vaše IP adresa bude společností Google v rámci členských států Evropské unie nebo jiných signatářských států Evropského hospodářského prostoru anonymizována. Pouze ve výjimečných případech je úplná IP adresa odeslána na server společnosti Google v USA a zkrácena až tam. IP adresa předaná vaším internetovým prohlížečem není sloučena s dalšími údaji společnosti Google.

Společnosti Google můžete zabránit ve shromažďování a používání vašich údajů (soubory cookie a IP adresa) tím, že si níže stáhnete a nainstalujete modul plugin pro internetový prohlížeč: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Bližší informace o používání údajů společností Google pro reklamní účely, možném nastavení a námitkách naleznete na internetových stránkách společnosti Google:

• https://policies.google.com/technologies/partner-sites („Jak Google používá informace z webu nebo aplikací, které používají naše služby“),
• http://www.google.com/policies/technologies/ads („Jak Google využívá soubory cookie v reklamě“),
• https://adssettings.google.com („Mějte pod kontrolou informace, na základě kterých vám Google zobrazuje reklamy“),
• http://www.google.com/ads/preferences/ („Nechte si zobrazovat užitečnější reklamy“).

Chcete-li nástroji Google Analytics zabránit do budoucna ve shromažďování údajů na této stránce kromě doplňku prohlížeče a pro ochranu mobilních zařízení, můžete kliknout na tento odkaz. V důsledku toho bude do vašeho zařízení uložen soubor cookie s vyjádřením nesouhlasu. Uchovává informace, že vaše údaje nesmíme uchovávat pro účely nástroje Google Analytics. Pokud uložené soubory cookie vymažete, musíte na tento odkaz kliknout znovu.

1.2.2 Adobe Analytics

Na našich internetových stránkách používáme službu webové analýzy Adobe Analytics poskytovanou společností Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, City West, Business Campus, Dublin 24, Irsko (dále jen jako „Adobe“). Služba používá soubory cookie, aby společnosti Olympus pomohla analyzovat, jak návštěvníci stránky používají. Informace o používání internetových stránek generované soubory cookie zahrnují vaši IP adresu.

Jsou-li informace o používání internetových stránek generované soubory cookie předávány na server Adobe, nastavení zajišťuje, aby byla před geolokalizací IP adresa anonymizována a před uložením nahrazena generickou IP adresou. Tyto informace společnost Adobe využívá jménem společnosti Olympus k analýze používání internetových stránek, vytváření sestav o aktivitách na stránkách a poskytování dalších služeb v souvislosti s internetovými stránkami a používáním internetu pro provozovatele internetových stránek. IP adresa zpracovávaná společností Adobe není kombinována s jinými údaji společnosti Adobe. Ukládání souborů cookie můžete předcházet příslušným nastavením softwaru vašeho internetového prohlížeče. Nicméně zdůrazňujeme, že v takovém případě nebudete moci používat všechny funkce těchto internetových stránek.

Zaznamenávání údajů vytvořených soubory cookie v souvislosti s vaším používáním internetových stránek (včetně vaší IP adresy) společností Adobe a zpracovávání těchto údajů společností Adobe lze zabránit tím, že si kliknutím na následující odkaz stáhnete a nainstalujete modul plugin pro internetový prohlížeč: https://www.adobe.com/privacy/opt-out.html

1.2.3 Seznam souborů cookie Adobe a souborů cookie nástroje Google Analytics na našich internetových stránkách

Tyto soubory cookie nastavují třetí strany. Slouží ke shromažďování informací o uživatelem navštívených internetových stránkách (sledování webu), aby bylo možné zobrazovat individualizovanou reklamu.

U těchto účelů je právním důvodem pro zpracování osobních údajů oprávněný zájem dle Článku 6, odst. 1, písm. f) Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR), protože můžeme upravovat reklamu dle vašeho přání. Nicméně vás ve vztahu k používání těchto souborů cookie třetích stran také žádáme o udělení souhlasu, a to kliknutím na tlačítko na liště se souhlasem s používáním souborů cookie, která se zobrazí při první návštěvě našich internetových stránek. Proto se právní důvod zakládá také na Článku 6, odst. 1, písm. a) Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR).

Nevztahují-li se na soubory cookie speciální lhůty uchovávání či uložení, které se mohou u jednotlivých souborů cookie lišit a jsou uvedeny níže, pak ve vztahu k uchovávání souborů cookie za účelem analýzy vašeho chování při procházení stránek platí výše uvedené (viz bod 3.8). Dále bychom vás chtěli informovat o používání následujících služeb v oblasti marketingu a reklamy poskytovaných poskytovateli z řad třetích stran.

1.3.1 Google AdWords

Na našich internetových stránkách používáme nástroj Google AdWords. Google AdWords je online reklamní program společnosti Google Inc. se sídlem na adrese 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Kalifornie 94043, USA (dále jen „Google“). V rámci nástroje Google Adwords používáme funkci remarketingu. Pomocí funkce remarketingu můžeme uživatelům internetu prezentovat reklamu na základě jejich zájmů na jiných internetových stránkách Google Display Network (samotný Google, tzv. reklamy „Google ads“ nebo na jiných internetových stránkách). Pro tento účel se analyzuje interakce uživatele na našich internetových stránkách, např. nabídky, které uživatele zajímají, abychom po návštěvě naší stránky byli schopni na ostatních internetových stránkách zobrazovat cílenou reklamu. Abychom tak mohli činit, společnost Google ukládá při návštěvě určitých služeb nebo internetových stránek Google v rámci Google Display Network do internetového prohlížeče uživatele určité číslo. Návštěvy uživatele jsou zaznamenávány pomocí tohoto čísla, které se nazývá „cookie“. Toto číslo slouží k jedinečné identifikaci internetového prohlížeče na konkrétním počítači a neslouží k identifikaci osoby, přičemž osobní údaje nejsou ukládány. Používání těchto souborů cookie společnosti Google lze zabránit kliknutím na následující odkaz a stažením a instalací modulu plugin do internetového prohlížeče: https://www.google.com/settings/ads/plugin. Další informace o remarketingu společnosti Google a prohlášení o ochraně osobních údajů společnosti Google naleznete zde: http://www.google.com/privacy/ads/

V rámci služby Google AdWords používáme také nástroj sledování konverze (tzv. Conversion Tracking). Kliknete-li na reklamu umístěnou společností Google, do vašeho počítače/zařízení se uloží soubor cookie určený ke sledování konverze. Platnost těchto souborů cookie končí po 30 dnech, neobsahují osobní údaje a neslouží k identifikaci osob. Informace získané pomocí souborů cookie pro sledování konverze slouží k tvorbě statistik konverze pro zákazníky služby AdWords, kteří využívají nástroj sledování konverze.

Ukládání souborů cookie můžete předcházet příslušným nastavením softwaru vašeho internetového prohlížeče. Ovšem v tomto případě výslovně upozorňujeme, že možná nebudete muset používat funkce internetového prohlížeče v plném rozsahu. V prohlížeči lze také zakázat zájmově cílenou reklamu ve vyhledávači Google a zájmově cílené reklamy Google na internetu (v rámci Google Display Network), a to aktivací tlačítka „Vypnout“ na kartě http://www.google.com/settings/ads nebo je zakázat v nastavení http://www.aboutads.info/choices/. Bližší informace o souvisejících možnostech a ochraně osobních údajů společnosti Google najdete na adrese https://policies.google.com/privacy.

1.3.2 Reklamy Bing

Naše internetové stránky využívají také sledování konverze od společnosti Microsoft (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052-6399, USA). Pokud jste se na naše internetové stránky dostali prostřednictvím reklamy Microsoft Bing, do počítače se uloží soubor cookie Microsoft Bing Ads. Tento soubor nám a společnosti Microsoft umožňuje rozpoznat, že někdo klikl na reklamu, byl přesměrován na naše internetové stránky a dosáhl dříve definované cílové stránky (stránka konverze). Zpřístupněny nejsou žádné osobní údaje uživatele (např. jeho totožnost), pouze celkový počet uživatelů, kteří klikli na reklamu Bing a byli přesměrováni na stránku konverze. Nepřejete-li si účastnit se sledování, můžete uložení souboru cookie předcházet, např. nastavením internetového prohlížeče. Bližší informace o ochraně osobních údajů a souborech cookie používaných ve vyhledávači Microsoft Bing naleznete na adrese https://privacy.microsoft.com

Tento odkaz můžete použít, chcete-li tuto službu zakázat: https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings.

1.3.3 Reklama na sociálních sítích (Soubory cookie remarketingu/retargetingu a pixely)

Na našich internetových stránkách používáme funkci facebookového retargetingového pixelu (Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (dále jen jako „Facebook“). Remarketingové a retargetingové značky při návštěvě našich internetových stránek vytvoří přímé spojení mezi vaším internetovým prohlížečem a serverem Facebook. Za účelem používání této funkce bude na našich internetových stránkách umístěna remarketingová značka. Ta bude odesílat informace o vaší návštěvě našich internetových stránek přímo na server Facebook.

Jste-li současně přihlášeni k účtu Facebook, pak Facebook tyto informace přiřadí k vašemu uživatelskému účtu. Nejste-li přihlášeni, tyto informace budou příslušným poskytovatelem okamžitě zlikvidovány.

Chcete-li se o tom, jak Facebook shromažďuje a používá údaje nebo o vašich právech a možnostech ve smyslu ochrany vašeho soukromí v tomto kontextu, seznamte se se zásadami ochrany osobních údajů sítě Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/).

Nechcete-li, aby Facebook shromažďované informace přiřazoval přímo k vašemu účtu na síti Facebook, můžete remarketingovou funkci „Custom Audiences“ zakázat na adrese https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/. Změnu lze provést pouze tehdy, jste-li přihlášeni k účtu Facebook.

1.3.4 eMail Marketing (episerver/ Optivo Broadmail)

Pro účely e-mailového marketingu využíváme společnost Episerver, dříve Optivo broadmail (Episerver Deutschland, Wallstraße 16, 10179 Berlín, Německo). Bližší informace jsou uvedeny v oznámení o ochraně osobních údajů v bodě 3.4. Odběr zpravodaje můžete kdykoliv odhlásit zde.

1.3.5 Affiliate Marketing (Kwanko & Tradedoubler)

Na našich internetových stránkách využíváme partnerskou funkci affiliate marketingu společnosti Tradedoubler (Tradedoubler, Birger Jarlsgatan 57A; 113 56 Stockholm, Švédsko) a platformu NetAffiliation společnosti Kwanko (KWANKO FRANCE (HQ) 60, bd du Maréchal Joffre, 92340 Bourg-la-Reine, Francie). Na stránce potvrzení objednávky v online obchodu je umístěn pixel konverze (PostClic) z partnerské sítě. Tento pixel umožňuje partnerské síti měřit, kdy byla v internetovém obchodě objednávka zadána po kontaktu s reklamou v rámci partnerské sítě. Přidružený partner provede odečet různých souborů cookie, které budou uloženy při kontaktu s reklamou v rámci partnerské sítě. Soubory cookie, které jsou odečítány, mohou obsahovat následující informace: časové razítko okamžiku, kdy bylo na reklamu kliknuto, anonymizovanou identifikaci relace, informace o tom, který marketér reklamu na síť umístil, jaký druh reklamy byl použit a identifikaci programu partnerské sítě. Výše popsané informace dokáže partnerský pixel rozpoznat a přečíst na stránce potvrzení objednávky v internetovém obchodě. Dále jsou také umisťovány remarketingové / retargetingové pixely (PostView), jejichž účelem je předkládat uživatelům internetu reklamy na základě jejich zájmů. Základní zásadou uplatňovanou partnerem je anonymita údajů zpracovávaných ve vztahu k uživateli. Proto partner neuchovává v souborech cookie uživatele IP adresy, ale pouze jedinečnou náhodnou identifikaci, která partnerovi neumožňuje identifikovat uživatele. Nedochází ke spolupráci s poskytovatelem internetových služeb za účelem určení totožnosti uživatelů a žádná taková spolupráce není ani iniciována. Údaje uchovávané v souborech cookie se omezují pouze na informace shromažďované partnerem během návštěv uživatelů na webových stránkách reklamní sítě. Kromě souborů cookie, které jsou uchovávány pro čistě statistické účely, může partner zobrazit soubor cookie uživatele pouze tehdy, navštíví-li uživatel internetové stránky, které patří do partnerské sítě.

Vezměte prosím na vědomí, že tvorbě souborů cookie ve vašem počítači lze kdykoliv zabránit změnou nastavení vašeho internetového prohlížeče.

Kliknutím na následující odkaz dojde k ukončení veškerého sledování vašeho prohlížeče pomocí souborů cookie ze strany společnosti TradeDoubler. http://publisher.tradedoubler.com/include/functions/optout.html?

Kliknutím na následující odkaz dojde k ukončení veškerého sledování vašeho prohlížeče pomocí souborů cookie ze strany společnosti Kwanko https://netaffiliation.com/opto

1.3.6 Seznam souborů cookie pro reklamní účely

1.4.1 Facebook

Při registraci k některým z našich internetových stránek a vytvoření účtu se můžete rozhodnout k našim internetovým stránkám připojit prostřednictvím účtu Facebook. V takovém případě budou během registrace a při přihlášení na naše internetové stránky společnosti Facebook přímo předávány informace o tom, jak používáte naše internetové stránky. Na údaje shromažďované společností Facebook nemáme žádný vliv. Jste-li přihlášen na sociální síti, vaše používání našich internetových stránek se může projevovat a automaticky zobrazovat ve vašem účtu Facebook.

Správcem údajů služby Facebook ve vztahu k americkým a kanadským uživatelům je: Facebook, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA. Správcem údajů ve vztahu k uživatelům mimo USA a Kanadu je: Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, 2 Dublin, Irsko. Informace o ochraně soukromí na Facebooku najdete zde.

1.4.2 Pinterest

Naše internetové stránky mohou jako modul plugin sociálních sítí využívat tlačítko „Pin-It“ od společnosti Pinterest. Je-li zobrazeno, nebo pokud na něj kliknete, vytvoří přímé spojení mezi vaším počítačem a serverem Pinterest. Společnost Pinterest od vás může shromažďovat osobní údaje a údaje neosobní povahy. Doporučujeme vám zjistit si informace o druzích údajů, které to zahrnuje, účelu a rozsahu jejich shromažďování, průběžném zpracování a používání údajů společností Pinterest a také o vašich právech a možnostech nastavení za účelem ochrany vašeho soukromí, se kterými se lze seznámit v informacích o ochraně osobních údajů na webu pinterest.com.

1.5.1 Google Maps, reCaptcha, YouTube

Tyto internetové stránky využívají mapové služby Google Maps. Poskytovatelem je společnost Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Aby bylo možné funkce služby Google Maps používat, je nutné uložit vaši IP adresu. Tato informace je obvykle předána a uložena na server společnosti Google ve Spojených státech amerických. Poskytovatel těchto internetových stránek nemá žádný vliv na tento přenos údajů. Používání služby Google Maps je v zájmu atraktivní prezentace našich online nabídek a akcí a usnadnění hledání míst, která jsou na internetových stránkách zmíněna. To ve smyslu Článku 6, odst. 1, písm. f) Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) představuje oprávněný zájem. Další informace o nakládání s údaji uživatelů najdete v prohlášení společnost Google o ochraně osobních údajů: https://policies.google.com/privacy.

Za účelem ochrany vašich objednávek prostřednictvím internetových formulářů používáme službu reCAPTCHA společnosti Google Inc. (Google). Test slouží k rozpoznání, zda zadání provádí člověk nebo se jedná o zneužití automatizovaným, mechanickým zpracováním. Test zahrnuje odeslání IP adresy a dalších údajů, které společnost Google potřebuje pro poskytování služby reCAPTCHA na vyhledávači Google. Pro tento účel bude vaše zadání předáno společnosti Google a jí použito. Použitím služby reCaptcha vyjadřujete souhlas s tím, že vámi poskytnuté rozpoznání bude sloužit k digitalizaci starších děl. Nicméně, je-li na internetových stránkách aktivována anonymizace IP adresy, vaše IP adresa bude společností Google v rámci členských států Evropské unie nebo jiných účastníků dohody o Evropském hospodářském prostoru zkrácena. Pouze ve výjimečných případech je úplná IP adresa odeslána na server společnosti Google v USA a zkrácena až tam. Společnost Google tyto informace využije jménem provozovatele internetových stránek k hodnocení používání této služby. IP adresa odeslaná vaším internetovým prohlížečem v rámci služby reCaptcha nebude slučována s jinými údaji poskytovanými společností Google. Tyto údaje podléhají odchylujícím se zásadám ochrany osobních údajů společnosti Google. Další informace o zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google naleznete na adrese: https://policies.google.com/privacy.

Právní důvod pro zpracování vašich údajů při používání této služby je založen na Článku 6, odst. 1, písm. f) Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR), protože provozovatel internetových stránek má oprávněný zájem chránit jeho webové nabídky před zneužitím automatizovanými špionážními systémy a nevyžádaným provozem.

Do naší nabídky jsme zakomponovali video soubory YouTube, které jsou uloženy na adrese http://www.YouTube.com a které lze přehrávat přímo z našich internetových stránek. Tyto soubory jsou integrovány v „režimu rozšířené ochrany dat“, tj. žádné údaje o vaší osobě v postavení uživatele nebudou předány společnosti YouTube, pokud si videa nepřehrajete. Pokud videa přehrajete, budou předány údaje uvedené v odstavci 2. Na tento přenos údajů nemáme žádný vliv.

Při návštěvě internetových stránek obdrží společnost YouTube informace, že jste navštívili příslušnou podstránku nebo naše internetové stránky. Kromě toho budou předány také údaje uvedené v odstavci 3 tohoto prohlášení. Tato skutečnost je nezávislá na tom, zda máte u společnosti YouTube uživatelský účet, prostřednictvím kterého jste přihlášeni, nebo zda žádný takový účet neexistuje. Jste-li přihlášeni k účtu Google, vaše informace budou přímo přiřazeny k vašemu účtu. Nepřejete-li si, aby byly vaše údaje k profilu na YouTube přiřazeny, musíte se před aktivací tlačítka odhlásit. YouTube uchovává vaše údaje jako profily uživatelů a využívá je k účelům reklamy, průzkumu trhu a/nebo poptávkově orientovaného designu internetových stránek. Takové hodnocení probíhá zejména (i u nepřihlášených uživatelů) za účelem poskytování poptávkově cílené reklamy a za účelem informování ostatních uživatelů sociální sítě o vašich aktivitách na internetových stránkách. Proti vytvoření těchto uživatelských profilů máte právo podat námitku, přičemž toto právo musíte uplatnit u společnosti YouTube.

Právní důvod je založen na Článku 6, odst. 1, písm. f) Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR), protože je nutné vám zobrazit konkrétní video soubory.

Další informace o účelu a rozsahu shromažďování a zpracování údajů společností YouTube najdete v zásadách ochrany osobních údajů. V tomto dokumentu naleznete bližší informace o vašich právech a nastavení možností za účelem ochrany vašich údajů: https://policies.google.com/privacy. Společnost Google také zpracovává vaše osobní údaje ve Spojených státech amerických a přistoupila také k dohodě mezi USA a EU „Privacy Shield“, viz https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

1.5.2 Zkracování adres URL – Používání odkazů bit.ly

Služeb společnosti bit.ly Inc., (New York City (HQ), 139, 5TH. Avenue, 5th. Floor, New York, NY 10010, USA využíváme, abychom v rámci našich zpravodajů mohli přispívat na platformy sociálních médií pomocí zkrácených adres URL. Společnost Bit.ly shromažďuje anonymní údaje o používání, aby mohla určit, kolikrát bylo na konkrétní zkrácený odkaz kliknuto. Tyto informace jsou souhrnné povahy a nejsou vykazovány na úrovni jednotlivce. Společnost Bit.ly o vás neshromažďuje informace, ze kterých lze určit totožnost osoby, a nemá přístup k informacím, které nám sdělíte. Společnost Bit.ly jsme zvolili jako preferovanou službu zkracování adres URL, protože se jedná o společnost, která přistoupila k dohodě EU a USA „privacy shield“, což znamená, že zajišťuje normy ochrany osobních údajů obdobné jako obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR). Bližší informace o tom, jak společnost bit.ly využívá soubory cookie a shromažďuje údaje, naleznete v jejich zásadách ochrany osobních údajů na adrese: http://bitly.com/pages/privacy.

Poslední aktualizace: 18. 05. 2018